What are we waiting for
Dear Editor, Six months ago, my wife gave birth to our first child — a healthy baby boy. Our biggest challenge so far has been
Dear Editor, Six months ago, my wife gave birth to our first child — a healthy baby boy. Our biggest challenge so far has been
Dear Editor, It’s high time to renew the battle against the invasive noxious weed known as the Manitoba maple. If you have them growing near
At June’s meeting of MRC Pontiac mayors, a member of the public asked a question about what local plans are in place for responding to
Quebec school boards have undergone some serious whiplash over the past year. The roller coaster began in December, when the province’s education ministry demanded school
Municipal election season is not under way yet, at least not officially. But the buzz around who will run, and who will not, is certainly
Dear Editor, The Rotary Club of Shawville extends heartfelt gratitude to the Pontiac Agricultural Society (PAS) for entrusting us with the management of the Shawville
Dear Editor, Chris Judd’s July 9 column makes me want to better understand Canada’s supply management system (SMS). I have no skin in this game,
Dear Editor, There’s a lot of talk these days about so-called artificial intelligence creating false impressions. I don’t watch television, but I probably see many
That’s the distressing message we got from longtime environmental activist David Suzuki last week. For decades, Suzuki has been a voice of at once urgency
Despite our slow, cold spring, it seems we’re right on track with summer in the Pontiac. The corn is looking just about knee high. Strawberries
Dear Editor, Six months ago, my wife gave birth to our first child — a healthy baby boy. Our biggest challenge so far has been mild eczema on his forehead. When it flares up, we wrap his head in gauze
Dear Editor, It’s high time to renew the battle against the invasive noxious weed known as the Manitoba maple. If you have them growing near your foundation, they are eating the stone work, and destroying your house from the bottom
At June’s meeting of MRC Pontiac mayors, a member of the public asked a question about what local plans are in place for responding to emergency situations, specifically extreme weather events. “The climate crisis basically says that we may be
Quebec school boards have undergone some serious whiplash over the past year. The roller coaster began in December, when the province’s education ministry demanded school boards and service centres collectively find $200 million to give back to the CAQ government.
Municipal election season is not under way yet, at least not officially. But the buzz around who will run, and who will not, is certainly getting louder. Over the summer, several residents have indicated their intention to make a go
Dear Editor, The Rotary Club of Shawville extends heartfelt gratitude to the Pontiac Agricultural Society (PAS) for entrusting us with the management of the Shawville Fair entrance gates since 1976 – an incredible 48-year partnership. It has been an honour
Dear Editor, Chris Judd’s July 9 column makes me want to better understand Canada’s supply management system (SMS). I have no skin in this game, but am a city dweller – and cottage owner at Green Lake – so my
Dear Editor, There’s a lot of talk these days about so-called artificial intelligence creating false impressions. I don’t watch television, but I probably see many of the same ads on YouTube. The ads I see that are AI-generated are obviously
That’s the distressing message we got from longtime environmental activist David Suzuki last week. For decades, Suzuki has been a voice of at once urgency and optimism in the fight against climate change, pushing individuals and governments to do more,
Despite our slow, cold spring, it seems we’re right on track with summer in the Pontiac. The corn is looking just about knee high. Strawberries are ripe for the picking, mostly. And the peonies, in their exaggerated curtsies, have laid
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!