Infraction inaction
February 5, 2019
The Pontiac Sorting Centre was hit with a $40,000 fine last week for non-compliance with provincial environmental regulations. The infractions ranged from storing asphalt shingles
The Pontiac Sorting Centre was hit with a $40,000 fine last week for non-compliance with provincial environmental regulations. The infractions ranged from storing asphalt shingles
Rumours have been circulating in the community about the fate of the proposed cannabis growing facility and innovation centre that has been proposed by LiveWell
Last year, when it was announced that Shawville would finally be getting a long-awaited slaughterhouse, many people celebrated another business coming to the Pontiac. Some
Last week, the provincial government took a firm stance as champions of the French language. Were they celebrating Francophone art and culture? Announcing funds for
As Canadians, we like to remind ourselves that hockey is OUR game and WE invented it. Because Canada is the gold standard for hockey success,
Well, well, well, 2019 has arrived and not a moment too soon. It feels good to be able to bid 2018 adieu, like turning the
Last Saturday, the long-awaited dialysis unit at the Shawville Hospital got its world premiere. The project has been ongoing since the fundraising started in October
Young adults in the Pontiac can rest easy. Don’t be afraid. Our Coalition Avenir Quebec (CAQ) leaders bring good news: they’re going to protect the
Last week, Ontario Premier Doug Ford angered many when his government announced plans to axe the French language services commissioner and scrap a proposed French
How important is high speed internet? If you’re the owner of a small business, odds are that you need access to high speed internet in
The Pontiac Sorting Centre was hit with a $40,000 fine last week for non-compliance with provincial environmental regulations. The infractions ranged from storing asphalt shingles outside to failing to waterproof the sorting area with concrete slabs. But one infraction jumps
Rumours have been circulating in the community about the fate of the proposed cannabis growing facility and innovation centre that has been proposed by LiveWell Foods Inc. in Litchfield. The plan – which has apparently changed – originally called for
Last year, when it was announced that Shawville would finally be getting a long-awaited slaughterhouse, many people celebrated another business coming to the Pontiac. Some people changed their attitudes when they found out that the new slaughterhouse was going to
Last week, the provincial government took a firm stance as champions of the French language. Were they celebrating Francophone art and culture? Announcing funds for French-language schools and institutions? No. They were urging the Hospital in Lachute to put a
As Canadians, we like to remind ourselves that hockey is OUR game and WE invented it. Because Canada is the gold standard for hockey success, anything but a gold medal is seen as a failure. The World Junior Hockey Championships
Well, well, well, 2019 has arrived and not a moment too soon. It feels good to be able to bid 2018 adieu, like turning the page emphatically on a particularly arduous chapter in a novel. The past 12 months had
Last Saturday, the long-awaited dialysis unit at the Shawville Hospital got its world premiere. The project has been ongoing since the fundraising started in October of 2007. The community raised more than $650,000 for the project – accounting for more
Young adults in the Pontiac can rest easy. Don’t be afraid. Our Coalition Avenir Quebec (CAQ) leaders bring good news: they’re going to protect the province’s youth from the great scourge of cannabis by raising the legal age of consumption
Last week, Ontario Premier Doug Ford angered many when his government announced plans to axe the French language services commissioner and scrap a proposed French language university. Francophones in Ontario protested the move this past weekend and the push back
How important is high speed internet? If you’re the owner of a small business, odds are that you need access to high speed internet in order to be competitive in a world addicted to online shopping. Last week, Canada’s Auditor
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!